Taclo Tlodi Bwyd yng Nghymru: astudiaeth achos Sir y Fflint, Gogledd Cymru is closed